UNIVERSO DAS FAVELAS

Mais de um bilhão de pessoas mal consegue sobreviver em lugares conhecidos como favelas. SLUM WORLD / UNVERSO DAS FAVELAS conta as histórias dos habitantes desses lugares na África, Ásia e América Latina.

Por todo o século 20, a humanidade protagonizou a maior migração da história. Milhões de pessoas abandonaram suas vidas no campo para se mudar para a cidade. Mas nem todos encontraram a prosperidade que procuravam.

SLUM WORLD / UNIVERSO DAS FAVELAS realiza uma longa jornada através de diferentes partes da África, Ásia e América Latina, para retratar uma galeria de personagens tão comoventes quanto admiráveis. 

Morris, um jovem queniano que caminha quatro horas por dia para ajudar sua mãe com AIDS; Dipti Porchás, uma mulher idosa que não consegue resistir às condições difíceis de Calcutá; Elena, uma catadora de Buenos Aires, cheia de humor e ternura; para terminar em Kibera, a maior favela da África, durante os choques entre os grupos étnicos Luo e Kikuyo.

Más de 1.000 millones de personas malviven en los conocidos como barrios de chabolas o villas miseria. VILLAS MISERIA cuenta historias de los habitantes de estos barrios en África, Asia y América Latina.

A lo largo del siglo XX, la humanidad protagonizó la mayor migración de la historia. Millones de personas abandonaron la vida en el campo para mudarse a la ciudad. Pero no todas estas personas encontraron la prosperidad que buscan.

VILLAS MISERIA emprende un largo viaje por diferentes puntos de África, Asia y América Latina, para retratar una galería de personajes tan conmovedores como admirables.

Morris, un joven keniano que camina cuatro horas al día para sacar adelante a su madre enferma de sida; Dipti Porchás, una anciana que no resiste las duras condiciones de Calcuta; la Loca Elena, una cartonera de Buenos Aires cargada de humor y ternura; para finalizar en Kibera, el barrio de chabolas más grande de África, durante los enfrentamientos entre las etnias luo y kikuyo.

More than one billion people barely survive in places known as slums or shantytowns. SLUM WORLD tells stories of the inhabitants of these neighborhoods in Africa, Asia and Latin America.

Throughout the 20th century, humanity starred in the largest migration in history. Millions of people abandoned life in the countryside to move to the city. But not all of these people found the prosperity they sought.

SLUM WORLD undertakes a long journey through different parts of Africa, Asia and Latin America, to portray a gallery of characters as moving as they are admirable.

Morris, a young Kenyan man who walks four hours a day to help his mother with AIDS; Dipti Porchás, an old woman who cannot resist the harsh conditions of Calcutta; Elena, a “cartonera” from Buenos Aires, full of humor and tenderness; to end in Kibera, the largest slum in Africa, during the clashes between the Luo and Kikuyo ethnic groups.