TUSKS OF BLOOD

100 elephants die every day in Africa killed by poachers, militiamen or members of terrorist organizations like Al Shabab. Its tusks are priced at 600 euros a kilo, and a new and emerging middle class, mainly in China, demands the expensive ivory as a symbol of its new wealth status.

International mafias are there, in Africa, to supply it. Ripping out the tusks from those poor animals by the roots, while they are still alive, because that makes them more valuable.

Many of these environmental criminals hardly receive a fine when they are arrested. That is why experts from the United Nations, environmental organizations, or Interpol itself warn that we are facing a serious threat to the survival of this species, never has an ecoterrorism phenomenon been so brutal.

100 elefantes mueren al día en África abatidos por cazadores furtivos, milicianos o miembros de organizaciones terroristas como Al Shabab. Sus colmillos se cotizan a 600 euros el kilo, y una nueva y emergente clase media, principalmente en China, demanda el caro marfil como símbolo de su nuevo estatus de riqueza.

Las mafias internacionales están ahí, en África, para proporcionárselos. Arrancando los colmillos de cuajo a esos pobres animales mientras todavía están vivos, porque así se cotiza más.

Muchos de estos delincuentes medioambientales apenas reciben una multa cuando son arrestados. Por eso expertos de las Naciones Unidas, de organizaciones ecologistas, o de la mismísima Interpol advierten que estamos ante una grave amenaza para la supervivencia es esta especie, y que nunca un fenómeno de ecoterrorismo había sido tan brutal.

100 elefantes morrem todos os dias na África nas mãos de caçadores ilegais, milicianos ou membros de organizações terroristas como a Al Shabab. O quilo de suas presas é avaliado em 600 euros, e há uma demanda de uma nova e emergente classe média, principalmente na China, como símbolo de seu novo status de riqueza. 

Máfias internacionais estão na África para fornecer esse marfim. Arrancando as presas daqueles pobres animais ainda vivos, pela raiz, porque isso as torna mais valiosas.

Muitos desses criminosos ambientais mal recebem uma multa ao serem presos. É por esse motivo que especialistas das Nações Unidas, organizações ambientais e a própria Interpol alertam que estamos enfrentando uma séria ameaça à sobrevivência dessas espécies. Nunca um fenômeno de ecoterrorismo foi tão brutal.